Cette page n'est pas une page officielle de l'application ou de son développeur, mais une publication éditoriale indépendante créée à des fins d'information et de commentaire. Sauf indication expresse contraire, ni l'application ni son développeur ne sont affiliés, approuvés, sponsorisés, autorisés ou autrement officiellement liés à MWM, Apple, Google Play, à l'éditeur de l'application ou au développeur de l'application, et rien sur cette page n'implique que l'application a été développée en utilisant les services de MWM. Toutes les marques, logos, captures d'écran et autres contenus restent la propriété de leurs propriétaires respectifs.

Labayru Hiztegia

Name: Labayru Hiztegia
Availability: InStock
Rating: 4.64 (1 reviews)

Le dictionnaire hors ligne le plus fiable pour maîtriser le bizkaiera et le batua. Accédez à 100 000 entrées et à des idiomes basques authentiques avec la précision académique de Labayru Fundazioa, où que votre voyage vous mène.

Chiffres Clés

Téléchargements

Note

4.6/5

Nombre d'avis

Éditeur

INSTITUTO DIOCESANO ESTANISLAO J. DE LABAYRU

Catégorie

Reference

Langues

Dernière version

2.3.1

Taille

32.3 MB

Date de sortie

19 janv. 2016

Fonctionnalités

Reconnectez-vous avec vos racines basques

Le pont linguistique ultime pour les apprenants du patrimoine et les universitaires, mêlant le dialecte ancestral biscaïen au basque standard moderne.

Basque Biscayen et Standard

Honorez l'histoire de votre famille en explorant le dialecte spécifique de la région de Bizkaia aux côtés du basque standard officiel (Batua).

Toujours hors ligne, toujours prêt

Accédez à plus de 100 000 entrées n'importe où. Essentiel pour les voyages patrimoniaux dans les Pyrénées ou la recherche à la bibliothèque sans avoir besoin de données.

Les captures d'écran et la description suivantes proviennent directement de la fiche officielle de l'application sur le store et sont la propriété du développeur.

App Store

Captures

Écran de chargement de l'application Labayru Hiztegia avec le logo géométrique.

Labayru Hiztegia - Écran d'accueil de l'application de dictionnaire basque espagnol Labayru Hiztegia montrant une barre de recherche et une expression quotidienne sur un fond de livre. — Écran d'accueil de l'application de dictionnaire basque espagnol Labayru Hiztegia montrant une barre de recherche et une expression quotidienne sur un fond de livre.

Labayru Hiztegia - Résultats de recherche d'un mot basque dans l'application de dictionnaire Labayru Hiztegia. — Résultats de recherche d'un mot basque dans l'application de dictionnaire Labayru Hiztegia.

Labayru Hiztegia - Entrée du dictionnaire pour le mot basque 'adina' avec des traductions espagnoles et des exemples dans les dialectes standard et biscaïen. — Entrée du dictionnaire pour le mot basque 'adina' avec des traductions espagnoles et des exemples dans les dialectes standard et biscaïen.

Labayru Hiztegia - Menu de navigation principal de l'application mobile de dictionnaire basque Labayru Hiztegia montrant l'historique de recherche et les favoris. — Menu de navigation principal de l'application mobile de dictionnaire basque Labayru Hiztegia montrant l'historique de recherche et les favoris.

Labayru Hiztegia - Capture d'écran de l'application Labayru Hiztegia montrant la définition d'un dictionnaire basque avec des exemples de dialectes. — Capture d'écran de l'application Labayru Hiztegia montrant la définition d'un dictionnaire basque avec des exemples de dialectes.

Description

Les dictionnaires Labayru peuvent être consultés sur votre téléphone mobile, gratuitement et sans connexion réseau. Ces dictionnaires sont les plus appropriés pour ceux qui ont besoin d'un basque précis, vivant et riche, qu'ils souhaitent s'exprimer en dialecte de Biscaye ou en basque unifié. Ce sont des dictionnaires pour tous, destinés non seulement à ceux qui utilisent le basque comme outil de travail, mais aussi à ceux qui apprennent la langue elle-même. Ces dictionnaires sont le fruit de la longue expérience de la Fondation Labayru dans le domaine de la lexicographie. Le LABAYRU HIZTEGIA est un dictionnaire bilingue (eu-es/es-eu) et normatif en ce qui concerne le dialecte de Biscaye, renforçant et intensifiant ses liens avec le basque unifié. Le basque populaire est consciencieusement rassemblé et analysé, aux côtés des sources écrites les plus significatives. ◆ 100 000 entrées ◆ 21 000 sous-entrées ◆ 135 000 significations ◆ 80 000 exemples ◆ 18 000 termes techniques ◆ 65 000 synonymes Le LABAYRU HIZTEGI FRASEOLOGIAKOA propose un large répertoire de locutions ou expressions. En prenant comme point de départ les unités phraséologiques les plus importantes de l'espagnol, on élabore des chaînes de mots équivalentes en basque. ◆ 3 500 locutions ◆ 18 000 équivalents basques ◆ 4 500 exemples ◆ 1 000 synonymes Caractéristiques de nos dictionnaires : ◆ Biscayen et Unifié ◆ Dialectes et parlers ◆ Oralité ◆ Tradition écrite ◆ Exemples contextualisés ◆ Synonymes