Cette page n'est pas une page officielle de l'application ou de son développeur, mais une publication éditoriale indépendante créée à des fins d'information et de commentaire. Sauf indication expresse contraire, ni l'application ni son développeur ne sont affiliés, approuvés, sponsorisés, autorisés ou autrement officiellement liés à MWM, Apple, Google Play, à l'éditeur de l'application ou au développeur de l'application, et rien sur cette page n'implique que l'application a été développée en utilisant les services de MWM. Toutes les marques, logos, captures d'écran et autres contenus restent la propriété de leurs propriétaires respectifs.

Subtitles Viewer!

Name: Subtitles Viewer!
Availability: InStock
Rating: 3.99 (200 reviews)

La solution idéale pour les personnes malentendantes et les cinéphiles internationaux. Synchronisez les sous-titres en temps réel sur votre appareil, au cinéma ou à la maison, dans plus de 20 langues.

Chiffres Clés

Téléchargements

38K+

Note

4.0/5

Nombre d'avis

200

Éditeur

Craig Grummitt

Catégorie

Utilities

Langues

Dernière version

3.2.0

Taille

32.4 MB

Date de sortie

7 juin 2014

Fonctionnalités

Suivez chaque histoire sans barrières

Offrir aux personnes non natives et aux personnes malentendantes des sous-titres synchronisés en temps réel, directement dans leur poche.

Synchronisation en direct impeccable

Synchronisez instantanément les sous-titres avec le son en direct de la télévision ou du cinéma pour ne jamais être en retard sur les dialogues.

Prise en charge de plus de 20 langues

Comblez le fossé linguistique grâce à un accès instantané à la plus grande base de données de sous-titres au monde.

Les captures d'écran et la description suivantes proviennent directement de la fiche officielle de l'application sur le store et sont la propriété du développeur.

App Store

Captures

Subtitles Viewer! - Écran d'un smartphone affichant des sous-titres synchronisés avec un film diffusé sur un téléviseur à domicile. — Écran d'un smartphone affichant des sous-titres synchronisés avec un film diffusé sur un téléviseur à domicile.

Subtitles Viewer! - Un smartphone affiche les sous-titres d'un film synchronisés avec la projection dans une salle de cinéma obscure. — Un smartphone affiche les sous-titres d'un film synchronisés avec la projection dans une salle de cinéma obscure.

Subtitles Viewer! - L'interface de recherche de l'application Subtitles Viewer affiche les options permettant de rechercher des sous-titres de films et de séries télévisées. — L'interface de recherche de l'application Subtitles Viewer affiche les options permettant de rechercher des sous-titres de films et de séries télévisées.

Subtitles Viewer! - Écran de recherche de l'application Subtitles Viewer affichant les sous-titres anglais disponibles pour une émission de télévision — Écran de recherche de l'application Subtitles Viewer affichant les sous-titres anglais disponibles pour une émission de télévision

Subtitles Viewer! - Écran de sélection de la langue dans l'application Visionneuse de sous-titres affichant une liste des langues prises en charge avec les drapeaux nationaux. — Écran de sélection de la langue dans l'application Visionneuse de sous-titres affichant une liste des langues prises en charge avec les drapeaux nationaux.

Subtitles Viewer! - Une main tenant un smartphone avec l'application Subtitles Viewer dans une salle de cinéma pendant un film — Une main tenant un smartphone avec l'application Subtitles Viewer dans une salle de cinéma pendant un film

Description

View subtitles on your iOS device synchronized with television or movies on your TV, or at the cinema. Brilliant for when you're at a cinema watching a movie, and you need subtitles in your native language! Great for the hard of hearing and deaf community. Satisfied users have described this app as "awesome" and "a godsend". Subtitles available in English, Spanish(Español), Arabic(العربية), Bengali, Chinese(中文), Danish(dansk), Dutch(Nederlands), French(français), German(Deutsch), Greek(ελληνικά), Japanese(日本語), Javanese(basa Jawa), Hebrew(עברית), Italian(italiano), Korean(한국어), Malay(bahasa Melayu), Polish(język polski), Portuguese(português), Punjabi, Russian(русский язык), Sweden(Svenska), Thai(ไทย), Turkish(Türkçe) and Vietnamese(Tiếng Việt). Subtitles are downloaded from the huge database of subtitles at opensubtitles.org. As subtitles are contributed to opensubtitles by volunteers, the time it takes for subtitles to become available after a movie release can vary. Download three subtitles for free. Credits for more downloads are available via in-app purchases. Australian users: Searching and downloading subtitles is currently blocked by Australian ISPs, more details here: http://subtitlesviewer.com/subtitlesAustralia.html