コーラン音声：英語・アラビア語 – あなたの精神的な旅を豊かに

高品質な音声で聖クルアーンをお聴きください。英語翻訳とタフスィール（クルアーンの解説）も同期しています。シームレスなリスニングのために設計されたこのアプリは、学習や暗記のための強力なツールを備えた、クリーンで邪魔にならないインターフェースを提供します。 主な機能： * **デュアル言語プレーヤー:** トラックごとにアラビア語の朗唱と英語の翻訳音声を聞いたり、英語のみ／アラビア語のみのモードに切り替えたりできます。 * **オフラインモード:** 個々のスーラ（章）をダウンロードして、インターネット接続なしでどこでも聞くことができます。 * **スリープタイマー:** 再生を自動的に停止するカスタムタイマーを設定できます。夜間のリスニングに最適です。 * **ブックマークとメモ:** ブックマークを保存して瞬時に節に戻ったり、独自のメモを追加したりできます。 * **バックグラウンド再生:** 他のアプリを使用中や画面がロックされている間も、聴き続けることができます。 * **ギャップレス再生:** トラック間のスムーズな移行により、中断のない体験を提供します。 利用可能な朗唱者： 世界的に有名な朗唱者の厳選されたライブラリにアクセスできます。 * ミシャリー・ラシード・アル＝アファースィー（英語・ウルドゥー語翻訳付き） * アブドゥル・ラフマーン・アル＝スーダイス & サウード・アル＝シュライム * サアド・アル＝ガームディー * アブドゥル・バーシト・アブドゥル・サマド（ムジャッワード） * モハメド・シディーク・エル＝ミーンシャーウィー * ヤセル・アル＝ドサリ * モハメド・ジブリーリ * アブドラ・マトルード * イブラヒーム・アル＝ジブリーン * ラアド・モハメド・アル＝クルディー 英語リソース： * **朗唱:** イブラヒーム・ウォークとケヴァン・ブライティングによるクリアな英語のみの朗読（クルアーン・オーディオブック）。 * **タフスィール:** サイード・アブル・アラ・マウドゥーディーによる詳細な説明と解説（タフヒーム・ウル・クルアーン）。 注：このアプリは、パブリックドメインライブラリからオーディオコンテンツをストリーミングします。すべてのオーディオファイルは自由に使用および配布できます。最初のストリーミングにはインターネット接続が必要です。ダウンロードしたファイルはオフラインで再生できます。