Speakin' Ilonggo
Speakin' Ilonggo
Baixar no App Store

Esta página não é uma página oficial do aplicativo ou de seu desenvolvedor, mas uma publicação editorial independente criada para fins informativos e de comentário. Salvo indicação expressa em contrário, nem o aplicativo nem seu desenvolvedor são afiliados, endossados, patrocinados, autorizados ou oficialmente conectados à MWM, Apple, Google Play, ao editor do aplicativo ou ao desenvolvedor do aplicativo, e nada nesta página implica que o aplicativo foi desenvolvido utilizando os serviços da MWM. Todas as marcas comerciais, logotipos, capturas de tela e outros conteúdos permanecem propriedade de seus respectivos proprietários.

Logo de Speakin' Ilonggo
Baixar no App Store

Speakin' Ilonggo

Domine mais de 2.300 frases do mundo real com áudio nativo autêntico de Negros Occidental. Pule os exercícios de gramática e comece a falar a língua do coração das Visayas Ocidentais através do nosso método comprovado de construção de frases.

Números Chave

Downloads

3K+

Avaliação

5.0/5

Total de avaliações

0

Editor

Paul Soderquist

Categoria

Education

Idiomas

1

Última versão

1.0

Tamanho

124.8 MB

Data de lançamento

6 de abr. de 2021
Recursos

Domine a Língua do Coração

Abandone os exercícios chatos de gramática. Aprenda Hiligaynon de forma natural com mais de 2.300 frases autênticas e áudio nativo de Negros Occidental.

Construa Conversas Reais

Domine o método de 10.000 frases construindo frases palavra por palavra, preparando você para diálogos reais com família e amigos.

Áudio Nativo Autêntico

Cada frase é gravada por um falante nativo de Negros Occidental para que você possa dominar o sotaque distinto e 'malambing' da língua.

As capturas de tela e a descrição a seguir são provenientes diretamente da listagem oficial da loja do aplicativo e são propriedade do desenvolvedor.

App Store

Capturas

Speakin' Ilonggo - Tela do aplicativo de idioma Ilonggo mostrando um exercício de tradução para a frase 'ainda vivo' com uma dica cultural

Tela do aplicativo de idioma Ilonggo mostrando um exercício de tradução para a frase 'ainda vivo' com uma dica cultural

Speakin' Ilonggo - Interface do aplicativo Speakin Ilonggo mostrando a palavra Hiligaynon 'kamo' e sua tradução para o inglês

Interface do aplicativo Speakin Ilonggo mostrando a palavra Hiligaynon 'kamo' e sua tradução para o inglês

Speakin' Ilonggo - Tela do aplicativo mostrando um conjunto de estudo para frases verbais em Hiligaynon com traduções para o inglês.

Tela do aplicativo mostrando um conjunto de estudo para frases verbais em Hiligaynon com traduções para o inglês.

Speakin' Ilonggo - Interface do aplicativo Speakin Ilonggo mostrando um exercício de construção de frases para traduzir 'o que posso fazer' para Hiligaynon

Interface do aplicativo Speakin Ilonggo mostrando um exercício de construção de frases para traduzir 'o que posso fazer' para Hiligaynon

Speakin' Ilonggo - Interface do aplicativo Speakin Ilonggo exibindo uma tradução de frase de inglês para Ilonggo com uma nota gramatical.

Interface do aplicativo Speakin Ilonggo exibindo uma tradução de frase de inglês para Ilonggo com uma nota gramatical.

Speakin' Ilonggo - Aplicativo de aprendizado de idioma Ilonggo mostrando um exercício de construção de frases para a frase 'só um pouco'

Aplicativo de aprendizado de idioma Ilonggo mostrando um exercício de construção de frases para a frase 'só um pouco'

Speakin' Ilonggo - Interface do aplicativo Speakin Ilonggo mostrando um exercício de construção de frases em Hiligaynon para a frase 'só um pouco'

Interface do aplicativo Speakin Ilonggo mostrando um exercício de construção de frases em Hiligaynon para a frase 'só um pouco'

Speakin' Ilonggo - Interface do aplicativo Speakin Ilonggo exibindo frases conversacionais comuns traduzidas de inglês para Hiligaynon

Interface do aplicativo Speakin Ilonggo exibindo frases conversacionais comuns traduzidas de inglês para Hiligaynon

Descrição

Speakin' Ilonggo is a language-learning app that focuses on sentence building. It contains over 2,300 Hiligaynon (aka Ilonggo) phrases with accompanying audio recorded by a native speaker from Negros Occidental, Philippines. Many of the phrases in Speakin' Ilonggo were adapted from the "The Giant Ilonggo Phrasebook" written by me, Paul Soderquist. I served as an LDS Missionary on Panay Island from 2010 to 2012 and tried to document everything I learned about the languages there. Though the original focus of the phrases was centered on missionary life, in developing this app many years later I've revised and reorganized the content in an effort to better help anyone who desires to learn Ilonggo. The philosophy of Speakin' is that massive input is the true key to language learning, and that phrases (not vocabulary words) are the building blocks of conversation. Though I didn't originate the idea, I've come to agree with something called "the 10,000 phrase method". It basically says that if you feed your brain enough real sentences, enunciating and dissecting them word by word, phrase by phrase ensuring that you understand each one, then eventually after reaching the somewhat arbitrary and perhaps merely symbolic benchmark of 10,000, you will be fluent. The app allows users to learn each sentence through trial and error. They are shown an English translation and tasked to build the corresponding Ilonggo phrase word by word. If they make a mistake, the phrase is automatically put in a "repeat" pile, and they will be given another chance sometime later to try again until they get it right. At first, it may seem difficult to simply "guess" each word. Therefore, users can optionally long-press any of the multiple choice options in order to see its meaning without being penalized. Gradually, as the user continues to use the app they will become less dependent on this feature. That's an exciting experience. There is also a review feature which allows users to see and hear all of the phrases they've completed in the "done" pile, as well as all of the individual words they've learned from a particular phrase set. Feel free to contact me personally for any questions or concerns. paulsoderquist3@gmail.com

Download

Baixar no App Store

Esta página não é uma página oficial do aplicativo ou de seu desenvolvedor, mas uma publicação editorial independente criada para fins informativos e de comentário. Salvo indicação expressa em contrário, nem o aplicativo nem seu desenvolvedor são afiliados, endossados, patrocinados, autorizados ou oficialmente conectados à MWM, Apple, Google Play, ao editor do aplicativo ou ao desenvolvedor do aplicativo, e nada nesta página implica que o aplicativo foi desenvolvido utilizando os serviços da MWM. Todas as marcas comerciais, logotipos, capturas de tela e outros conteúdos permanecem propriedade de seus respectivos proprietários.