Cette page n'est pas une page officielle de l'application ou de son développeur, mais une publication éditoriale indépendante créée à des fins d'information et de commentaire. Sauf indication expresse contraire, ni l'application ni son développeur ne sont affiliés, approuvés, sponsorisés, autorisés ou autrement officiellement liés à MWM, Apple, Google Play, à l'éditeur de l'application ou au développeur de l'application, et rien sur cette page n'implique que l'application a été développée en utilisant les services de MWM. Toutes les marques, logos, captures d'écran et autres contenus restent la propriété de leurs propriétaires respectifs.

AutoSub - Video Translator

Name: AutoSub - Video Translator
Availability: InStock
Rating: 3.8 (1 reviews)

Amplifiez votre portée mondiale avec des légendes parfaitement synchronisées dans plus de 50 langues. Créez des sous-titres de haute précision hors ligne pour une confidentialité totale ou exploitez l'IA avancée pour une traduction de qualité studio et des exports 4K.

Chiffres Clés

Téléchargements

6K+

Note

3.8/5

Nombre d'avis

Éditeur

Basel Baragabah

Catégorie

Photo & Video

Langues

Dernière version

1.50

Taille

196.3 MB

Date de sortie

27 nov. 2025

Fonctionnalités

Sous-titrage professionnel simplifié

Transformez vos vidéos en contenu mondial avec une transcription IA de haute précision, une traduction multilingue et des exports de qualité professionnelle, le tout traité en privé sur votre appareil.

Traduction IA consciente du contexte

Exploitez les puissants modèles GPT et Gemini pour traduire avec précision les argots et les idiomes dans plus de 50 langues, pour une expérience de visionnage vraiment naturelle.

100% privé et hors ligne

Protégez la propriété intellectuelle de votre création en traitant toutes les transcriptions et traductions localement sur votre iPhone ou iPad, sans nécessiter d'Internet.

Les captures d'écran et la description suivantes proviennent directement de la fiche officielle de l'application sur le store et sont la propriété du développeur.

App Store

Captures

AutoSub - Video Translator - Promotion de l'application mobile AutoSub présentant des sous-titres vidéo alimentés par l'IA et des options de traduction, y compris Apple et Google Translate. — Promotion de l'application mobile AutoSub présentant des sous-titres vidéo alimentés par l'IA et des options de traduction, y compris Apple et Google Translate.

AutoSub - Video Translator - Interface de l'application AutoSub affichant la traduction vidéo en temps réel avec des sous-titres arabes et des options de modèles IA comme GPT et Gemini. — Interface de l'application AutoSub affichant la traduction vidéo en temps réel avec des sous-titres arabes et des options de modèles IA comme GPT et Gemini.

AutoSub - Video Translator - Interface de l'application AutoSub montrant un traitement 100% sur l'appareil pour une confidentialité totale pendant la traduction vidéo. — Interface de l'application AutoSub montrant un traitement 100% sur l'appareil pour une confidentialité totale pendant la traduction vidéo.

AutoSub - Video Translator - Une liste de plus de 50 langues prises en charge par l'application de traduction vidéo AutoSub. — Une liste de plus de 50 langues prises en charge par l'application de traduction vidéo AutoSub.

AutoSub - Video Translator - Interface de l'application AutoSub montrant les capacités de traduction vidéo hors ligne avec des sous-titres arabes. — Interface de l'application AutoSub montrant les capacités de traduction vidéo hors ligne avec des sous-titres arabes.

AutoSub - Video Translator - Une capture d'écran d'application mobile démontrant le mode de traduction OCR qui extrait et traduit le texte vidéo à l'écran de l'anglais vers l'arabe. — Une capture d'écran d'application mobile démontrant le mode de traduction OCR qui extrait et traduit le texte vidéo à l'écran de l'anglais vers l'arabe.

AutoSub - Video Translator - Un écran professionnel d'édition de sous-titres montrant la traduction de l'anglais vers l'arabe sur une vidéo. — Un écran professionnel d'édition de sous-titres montrant la traduction de l'anglais vers l'arabe sur une vidéo.

AutoSub - Video Translator - Interface de l'application AutoSub montrant les options de personnalisation des sous-titres pour la couleur, la taille, la graisse et la position de la police. — Interface de l'application AutoSub montrant les options de personnalisation des sous-titres pour la couleur, la taille, la graisse et la position de la police.

AutoSub - Video Translator - Interface de l'application AutoSub montrant l'outil de synchronisation des sous-titres avec une barre de progression pour aligner les légendes avec la parole vidéo. — Interface de l'application AutoSub montrant l'outil de synchronisation des sous-titres avec une barre de progression pour aligner les légendes avec la parole vidéo.

AutoSub - Video Translator - Écran de l'application AutoSub montrant les options pour générer des sous-titres avec l'IA ou importer un fichier SRT existant. — Écran de l'application AutoSub montrant les options pour générer des sous-titres avec l'IA ou importer un fichier SRT existant.

Description

AutoSub is a professional subtitle and video translation studio for iPhone and iPad. Create accurate subtitles, generate speech to text, translate videos into 50+ languages, and export perfectly synced SRT files. Work fully offline with complete privacy, or use advanced AI translation when you need the highest possible accuracy. Import any video and AutoSub instantly transcribes speech, translates it into your preferred language, and creates clean, well timed subtitles. It is built for content creators, educators, video editors, and anyone who needs fast and reliable video subtitles on iOS. AutoSub offers two powerful transcription modes. Fast Mode supports 17 languages for quick speech to text results. Accurate Mode supports 50+ languages with higher quality transcription. All transcription is processed directly on your device for maximum speed and privacy. AutoSub gives you flexible translation options to match every workflow. Apple Translate works fully offline and supports 17 languages. Google Translate works fully offline and supports 50+ languages. Both offline translation modes run entirely on device, so your video, audio, and text never leave your iPhone or iPad. For the highest level of translation quality, AutoSub includes AI Translate. This advanced feature uses multiple powerful AI models, including the latest Gemini and GPT engines, to understand context, slang, and idioms. AI Translate delivers natural, professional quality translations that go beyond basic word by word results. You can switch between AI models in Settings to find the best match for each language pair. Subtitles View displays all subtitle lines in one clean place, making review and editing simple. You can edit both the original transcript and the translated text at any time before exporting. Individual subtitle lines can be copied for fast editing or reuse. AutoSub also supports video OCR translation. When text appears on screen without being spoken, you can pause the video, select the text area, and translate it instantly. This feature is ideal for signs, captions, on screen graphics, and any visual text inside a video. Export subtitles as standard SRT files or create a new video with subtitles burned in. AutoSub supports video export up to 4K resolution, allowing you to produce high quality videos with clean and accurate captions. AutoSub gives you a complete subtitle and caption solution that fits in your pocket, combining powerful offline tools with advanced AI translation when you need it. Pro Subscription Required AutoSub Pro unlocks unlimited transcription, AI Translate for the highest accuracy and context aware translations using advanced AI models, and unlimited offline translation, along with Accurate Mode, offline language downloads, SRT exports, 4K video exports, and all advanced features. Payment will be charged to your Apple ID account. Subscriptions renew automatically unless canceled at least 24 hours before renewal. You can manage your subscription in your App Store account settings. Privacy Policy https://basels.tech/privacy-policy-autosub-ai/ Terms of Use https://basels.tech/terms-of-use-autosub-ai/