Cette page n'est pas une page officielle de l'application ou de son développeur, mais une publication éditoriale indépendante créée à des fins d'information et de commentaire. Sauf indication expresse contraire, ni l'application ni son développeur ne sont affiliés, approuvés, sponsorisés, autorisés ou autrement officiellement liés à MWM, Apple, Google Play, à l'éditeur de l'application ou au développeur de l'application, et rien sur cette page n'implique que l'application a été développée en utilisant les services de MWM. Toutes les marques, logos, captures d'écran et autres contenus restent la propriété de leurs propriétaires respectifs.

Sufi Poetry Saif ul Malook

Name: Sufi Poetry Saif ul Malook
Availability: InStock
Rating: 1 (1 reviews)

Plongez dans le chef-d'œuvre intemporel de Mian Muhammad Bakhsh. Explorez le script original en penjâbi avec des traductions anglaises savantes et des aperçus historiques, organisé pour les étudiants, les chercheurs et les chercheurs de la sagesse soufie classique.

Chiffres Clés

Téléchargements

Note

1.0/5

Nombre d'avis

Éditeur

Syed Mohsin Raza

Catégorie

Reference

Langues

Dernière version

1.0.7

Taille

23.0 MB

Date de sortie

18 mai 2017

Fonctionnalités

Explorez l'âme de la littérature penjâbie

Plongez dans l'édition numérique définitive de Saif ul Malook, combinant la sagesse soufie du 19e siècle avec une accessibilité bilingue moderne pour la diaspora mondiale.

Compréhension bilingue

Comblez le fossé générationnel avec le script penjâbi côte à côte et des traductions anglaises professionnelles, rendant les métaphores classiques accessibles à tous.

Patrimoine préservé

Accédez à une archive faisant autorité et inchangée des œuvres de Mian Muhammad Bakhsh, garantissant que vos racines culturelles sont préservées dans un format numérique de haute qualité.

Les captures d'écran et la description suivantes proviennent directement de la fiche officielle de l'application sur le store et sont la propriété du développeur.

App Store

Captures

Écran du menu principal de l'application de poésie soufie Saif ul Malook montrant le logo central et les boutons de navigation

Sufi Poetry Saif ul Malook - Écran d'accueil principal de l'application mobile de poésie soufie Saif ul Malook montrant le bouton de démarrage et l'emblème central — Écran d'accueil principal de l'application mobile de poésie soufie Saif ul Malook montrant le bouton de démarrage et l'emblème central

Sufi Poetry Saif ul Malook - L'écran de l'Index Kalam montrant une liste de titres de chapitres en script penjâbi original dans l'application de poésie soufie Saif ul Malook. — L'écran de l'Index Kalam montrant une liste de titres de chapitres en script penjâbi original dans l'application de poésie soufie Saif ul Malook.

Sufi Poetry Saif ul Malook - Écran de l'index Kalam montrant les titres des poèmes soufis en script penjâbi — Écran de l'index Kalam montrant les titres des poèmes soufis en script penjâbi

Sufi Poetry Saif ul Malook - Versets de poésie soufie penjâbie en script Shahmukhi de l'application Saif ul Malook — Versets de poésie soufie penjâbie en script Shahmukhi de l'application Saif ul Malook

Sufi Poetry Saif ul Malook - Un affichage numérique de versets de poésie soufie Saif ul Malook en script calligraphique penjâbi élégant sur fond sombre — Un affichage numérique de versets de poésie soufie Saif ul Malook en script calligraphique penjâbi élégant sur fond sombre

Sufi Poetry Saif ul Malook - Capture d'écran de l'application Saif ul Malook affichant de la poésie soufie penjâbie classique dans son script original — Capture d'écran de l'application Saif ul Malook affichant de la poésie soufie penjâbie classique dans son script original

Sufi Poetry Saif ul Malook - Une capture d'écran de l'application de poésie soufie Saif ul Malook montrant des versets penjâbis classiques en script blanc sur fond sombre — Une capture d'écran de l'application de poésie soufie Saif ul Malook montrant des versets penjâbis classiques en script blanc sur fond sombre

Sufi Poetry Saif ul Malook - Texte de poésie soufie penjâbie classique en script Shahmukhi affiché sur l'écran d'une application mobile. — Texte de poésie soufie penjâbie classique en script Shahmukhi affiché sur l'écran d'une application mobile.

Sufi Poetry Saif ul Malook - Une capture d'écran de l'application de poésie soufie Saif ul Malook montrant des versets penjâbis en script Shahmukhi — Une capture d'écran de l'application de poésie soufie Saif ul Malook montrant des versets penjâbis en script Shahmukhi

Description

◆ Poésie Soufie Saif ul Malook : Une archive littéraire numérique Cette application est une édition numérique définitive du poème narratif soufi classique en pendjabi, Saif ul Malook (سیف الملوک), écrit par le poète-saint du 19ème siècle Mian Muhammad Bakhsh. Elle sert de ressource littéraire pour accéder, lire et étudier cette œuvre significative du patrimoine poétique sud-asiatique. ◆ Fonction et objectif de l'application : Cette application fonctionne comme un livre numérique interactif. Elle donne accès au texte littéraire original dans son écriture pendjabi authentique, accompagné de matériaux universitaires supplémentaires tels que des traductions en anglais et des commentaires historiques à des fins éducatives et de recherche. ◆ Caractéristiques principales : Texte faisant autorité : Accédez au texte poétique complet et inchangé de Saif ul Malook tel qu'écrit par Mian Muhammad Bakhsh. Présentation bilingue : Lisez l'œuvre dans l'écriture pendjabi originale avec une traduction professionnelle en anglais pour l'étude académique et comparative. Contexte historique : Inclut des informations biographiques sur le poète et le contexte historique de l'œuvre pour aider à l'analyse littéraire. Bibliothèque hors ligne : Téléchargez le texte complet et les matériaux pour une lecture et une étude ininterrompues sur iPhone, iPad, Mac et Apple Vision Pro. Collections étendues : Explorez un catalogue de textes historiques connexes du même auteur, tels que Safar-ul-Ishq et Tuhfah-e-Miran, pour une recherche littéraire complète. ◆ Public visé : Cette application est conçue pour : Les étudiants et les universitaires de la littérature pendjabi, de la poésie soufie et des études sud-asiatiques. Les lecteurs intéressés par la poésie classique, les textes historiques et la littérature comparée. Les personnes souhaitant accéder et préserver d'importantes œuvres culturelles et littéraires dans un format numérique. ◆ Avertissement : Cette application est une ressource littéraire et éducative. Elle donne accès à des textes poétiques historiques à des fins de lecture culturelle, académique et personnelle. Elle ne fournit aucun conseil médical, psychologique ou spirituel ; n'offre aucune recommandation en matière de soins personnels, de bien-être ou de style de vie ; et n'est pas conçue pour diagnostiquer, traiter ou atténuer une quelconque condition. Téléchargez l'application pour accéder à ce chef-d'œuvre de la poésie soufie pendjabi et à ses supports pédagogiques.