Tafsiri Raman - تەفسیری ڕامان：決定版クルド語クルアーン解釈

クルアーンの意味と目的のタフスィール・ラマーン 著者：シェイク・マムスタ・マラ・アフマド・カカ・マフムード（神の慈悲があらんことを） タフスィール・ラマーンの特徴： - タフスィール・ラマーンの最も顕著な特徴の1つは、中程度のタフスィールであることです。読者が理解できないほど短くもなく、読者を疲れさせるほど長くもありません。 - 各スーラの初めに、スーラの概要に関する短い紹介文があり、スーラに含まれるすべての議論とトピックが簡潔に紹介されています。 - ほとんどのスーラの冒頭に、そのスーラが啓示された理由が示されており、各節が啓示された理由も示されています。ただし、シェイクは、ブハーリーとムスリムによって報告された理由がある場合、他のいかなるリワヤートにも言及していません。 - 多くの場所で、礼拝、売買、その他の規定に関するフィクフの議論を行っています。 - アクリーダ（信仰）のトピックと、アハル・アル＝スンナ・ワル・ジャマーアの信念について、多くのデリケートで論争のあるトピックにわたって詳細に議論しています。 - アッラーの御名と御性質のトピックに焦点を当て、サラフの意見を優先しています。 - 必要に応じて、節のガイダンスを示し、議論しました。 - イスラム教の敵の疑念にも、特に女性、相続、女性2人の証言などの問題について答えています。 - 私たちの言語ではあまり使われなかったり、聞かれなかったりする単語のために、単語の意味を説明する用語集が作成されました。 - このタフスィールに含まれるすべてのクルアーンとアラビア語のテキストはクルド語に翻訳されており、翻訳されていないテキストはありません。 - すべてのハディースは、（イルファン・アフマド・カカ・マフムード）によって科学的な方法で「タクハリジュ（出所調査）」と「タフキーク（検証）」されており、タフスィール・ラマーンの研究者が必要な注意点やコメントを追加しています。 シェイクのタフスィール執筆方法論： - シェイク（神の慈悲があらんことを）は、タフスィールにおいてサラフの方法論に従い、サラフの意見を優先しています。 - クルアーンをクルアーンでタフスィールし、それができない場合はハディースで、それができない場合は教友たちの言葉で、その次にタービィイー（タビューン派）の言葉で行っています。 - イスラーイリーヤート（イスラエル人の物語）や、正統なサラフの方法論から外れた一部の意見からは距離を置いています。 - アッラーの御名と御性質の分野では、サラフとこのウンマの後継者の方法論に従い、それを優先しています。 - 特にイスラム教のアクリーダ（信仰）と信念のトピックにおいて、信頼できるアハル・アル＝スンナの資料に基づいて、調査と詳細な検討が必要な場合は、さらに説明を加えています。 - 信頼できる情報源に基づいている場合、節またはスーラが啓示された理由をシェイクは示しています。 - 預言者ユスフ、スライマーン、ダーウード、アイユーブ（彼らにアッラーの平安あれ）に関する物語など、初期の学者たちの意見と一致しないタフスィールは、タフスィール解説者の一部が（ガラニークの物語）やその他の同様のものについて言及したように、シェイクはこれらの意見や過剰な記述からは距離を置いています。 - ほとんどの節のタフスィールで、節のガイダンスも示しています。