このページはアプリまたはその開発者の公式ページではなく、情報提供および論評を目的として作成された独立した編集出版物です。明示的に別段の記載がない限り、アプリおよびその開発者は、MWM、Apple、Google Play、アプリのパブリッシャー、またはアプリの開発者と提携、承認、後援、認可、またはその他の公式的な関係はなく、このページのいかなる内容も、アプリがMWMのサービスを使用して開発されたことを意味するものではありません。すべての商標、ロゴ、スクリーンショット、その他のコンテンツはそれぞれの所有者の財産です。

Dukh Bhanjani Sahib Audio

Name: Dukh Bhanjani Sahib Audio
Availability: InStock
Rating: 4.56 (1 reviews)

高品質なオーディオ、英語翻訳、そして現代の忙しい世代のためにデザインされたカスタマイズ可能なテーマを通して、グルバニとのつながりを再確認しましょう。

スピリチュアリティ＆信念 ›

主要数値

ダウンロード

76K+

ユーザー評価

4.6/5

評価数

開発元

Veena Rani

カテゴリ

Books

対応言語

現代の生活のための精神的な癒し

ドゥク・バジャンニ・サヒブの神聖な賛美歌とのつながりを再確認しましょう。忙しい若い世代のためにデザインされたこのアプリは、「苦しみを破壊する者」をあなたの日常生活に、どこへ行くにも届けます。

没入型オーディオ体験

毎日の通勤やワークアウトを、スィムラン（瞑想）のひとときへと変えましょう。直感的なシークバーと再生コントロールを使用して、神聖なパース（読経）を明瞭かつ集中して聴きましょう。

多言語＆意味のある体験

パンジャブ語、ヒンディー語、または英語で読みましょう。統合された翻訳により、パースをただ暗唱するだけでなく、各グルバニの詩の背後にある知恵を真に理解することができます。

以下のスクリーンショットと説明は、アプリの公式ストアリスティングから直接取得されたものであり、アプリ開発者の所有物です。

アプリストア

スクリーンショット

Dukh Bhanjani Sahib Audio - ドゥク・バジャンニ・サヒブ・アプリのイントロ画面。グルムキ、ヒンディー語、英語のタイトルと、金色の背景に「Ik Onkar」のシンボルが表示されています。 — ドゥク・バジャンニ・サヒブ・アプリのイントロ画面。グルムキ、ヒンディー語、英語のタイトルと、金色の背景に「Ik Onkar」のシンボルが表示されています。

Dukh Bhanjani Sahib Audio - ドゥク・バジャンニ・サヒブ・アプリのインターフェース。グルムキ文字とオーディオ再生コントロールが表示されています。 — ドゥク・バジャンニ・サヒブ・アプリのインターフェース。グルムキ文字とオーディオ再生コントロールが表示されています。

Dukh Bhanjani Sahib Audio - ドゥク・バジャンニ・サヒブ・オーディオ・アプリのユーザーインターフェース。グルムキ語と英語のバイリンガル祈祷文と金色のテーマが表示されています。 — ドゥク・バジャンニ・サヒブ・オーディオ・アプリのユーザーインターフェース。グルムキ語と英語のバイリンガル祈祷文と金色のテーマが表示されています。

Dukh Bhanjani Sahib Audio - ドゥク・バジャンニ・サヒブの祈祷文がヒンディー語と英語で表示され、オーディオ再生コントロールが付いています。 — ドゥク・バジャンニ・サヒブの祈祷文がヒンディー語と英語で表示され、オーディオ再生コントロールが付いています。

Dukh Bhanjani Sahib Audio - ドゥク・バジャンニ・サヒブ・アプリのインターフェースのスクリーンショット。セピア色の背景に英語翻訳付きのシーク教の賛美歌が表示されています。 — ドゥク・バジャンニ・サヒブ・アプリのインターフェースのスクリーンショット。セピア色の背景に英語翻訳付きのシーク教の賛美歌が表示されています。

説明

'Dukh Bhanjani Sahib' app let you read and listen to 'Dukh Bhanjani Sahib Audio' on your mobile. You can read 'Dukh Bhanjani Sahib Path' in Hindi or Punjabi and can read meaning of paath while reading or listening to audio. Purpose of this app is to let busy and mobile young generation reconnect with Sikhism and Gurubani by reading path on mobile. We hope that you will find this app useful and and will use it daily. Dukh Bhanjani Sahib app - key features: - # Select language of your preference:- Dukh Bhanjani Sahib in Hindi, Punjabi (Gurmukhi) or English # Seek bar to control audio. Play/pause button # You can go to page of your choice using Page button on top-left corner # Select from 5 themes - Sepia, Classic, White, Black, Silver # Select text sizes of your choice # Read meaning of each page using Translate option # Read in portrait or landscape mode Ads: - # Please note that this app is ad supported # We show ad in non-intrusive manner so as not to disturb you during path About Dukh Bhanjani Sahib Ji: - 'Dukh Bhanjani Sahib' path consists of shabads i.e. hymens composed by the fifth Sikh Guru, Guru Arjan Dev in three raags - Raga Gauri, Raga Bilaval and Raga Sorath. 'Dukh Bhanjani Sahib' paath is done by members of the Sikhs in order to alleviate any form of ailment or hardship experienced by them. The word dukh means a hardship or ailment or suffering causing a pain. The word bhanjani means destroyer or crusher. Hence the phrase dukh bhanjani means Destroyer of Pain. All the shabads in this composition are chosen at achieving this goal. This bani is named after the Shri 'Dukh Bhanjani' Beri which is a tree located by the perimeter of the sacred pool at Amritsar.