이 페이지는 앱이나 개발자의 공식 페이지가 아니며, 정보 제공 및 논평을 목적으로 작성된 독립 편집 간행물입니다. 명시적으로 달리 언급되지 않는 한, 해당 앱이나 개발자는 MWM, Apple, Google Play, 앱 퍼블리셔 또는 앱 개발자와 제휴, 보증, 후원, 승인 또는 공식적으로 연결되어 있지 않으며, 이 페이지의 어떤 내용도 해당 앱이 MWM의 서비스를 사용하여 개발되었음을 의미하지 않습니다. 모든 상표, 로고, 스크린샷 및 기타 콘텐츠는 해당 소유자의 자산입니다.

Spiritual Poetry Lal Qalandar

Name: Spiritual Poetry Lal Qalandar
Availability: InStock
Rating: 1 (1 reviews)

하즈라트 랄 샤바즈 칼란다르 작품의 공인된 이중 언어 컬렉션을 살펴보세요. 영적 성찰과 문화 유산 보존을 위해 제작된 오프라인 지원 학술 아카이브에서 페르시아어 원문 시구와 우르두어 번역을 접할 수 있습니다.

주요 수치

다운로드

3K+

사용자 평점

1.0/5

총 평가 수

개발사

Syed Mohsin Raza

카테고리

Reference

지원 언어

최신 버전

1.1.4

크기

15.9 MB

출시일

2016년 6월 2일

기능

공인된 디지털 수피 아카이브

연구자, 학생, 영적 탐구자를 위해 구축된 학술용 참조 도구를 통해 하즈라트 랄 샤바즈 칼란다르의 영원한 지혜를 보존합니다.

이중 언어 학술 참조

깊이 있는 학문적, 영적 통찰력을 위해 페르시아어 원문 시구와 우르두어 번역 사이의 가교 역할을 합니다.

휴대 가능한 문화적 지주

오프라인 이용을 위해 전체 컬렉션을 다운로드하세요. 당신의 여정 어디에서나 조상의 유산을 가까이 두실 수 있습니다.

다음 스크린샷과 설명은 앱의 공식 스토어 목록에서 직접 가져온 것이며 앱 개발자의 자산입니다.

앱 스토어

스크린샷

Spiritual Poetry Lal Qalandar - 중앙에 수피 로고가 있고 칼람(Kalam) 및 가잘리야트(Ghazaliyat) 버튼이 있는 '랄 칼란다르 영적 시' 앱의 메인 메뉴. — 중앙에 수피 로고가 있고 칼람(Kalam) 및 가잘리야트(Ghazaliyat) 버튼이 있는 '랄 칼란다르 영적 시' 앱의 메인 메뉴.

Spiritual Poetry Lal Qalandar - 칼람 및 가잘리야트 메뉴 버튼을 보여주는 '랄 칼란다르 영적 시' 앱의 홈 화면 — 칼람 및 가잘리야트 메뉴 버튼을 보여주는 '랄 칼란다르 영적 시' 앱의 홈 화면

Spiritual Poetry Lal Qalandar - 칼란다르 칼람 색인(Qalandar Kalam Index)이라는 제목의 수피 시구 번호 색인을 보여주는 수직 목록 — 칼란다르 칼람 색인(Qalandar Kalam Index)이라는 제목의 수피 시구 번호 색인을 보여주는 수직 목록

Spiritual Poetry Lal Qalandar - '랄 칼란다르 영적 시' 앱의 칼람이라 불리는 수피 시 작품 색인을 보여주는 목록. — '랄 칼란다르 영적 시' 앱의 칼람이라 불리는 수피 시 작품 색인을 보여주는 목록.

Spiritual Poetry Lal Qalandar - 칼란다르 가잘리야트 색인의 번호가 매겨진 가잘(Ghazal) 시 목록 — 칼란다르 가잘리야트 색인의 번호가 매겨진 가잘(Ghazal) 시 목록

Spiritual Poetry Lal Qalandar - 어두운 배경의 목록으로 표시된 '랄 칼란다르 영적 시' 앱 내 19개 가잘 색인 — 어두운 배경의 목록으로 표시된 '랄 칼란다르 영적 시' 앱 내 19개 가잘 색인

Spiritual Poetry Lal Qalandar - 페르시아어 서예로 된 수피 시와 우르두어 번역을 보여주는 모바일 앱 화면. — 페르시아어 서예로 된 수피 시와 우르두어 번역을 보여주는 모바일 앱 화면.

Spiritual Poetry Lal Qalandar - 야간 모드로 표시된 페르시아어 및 우르두어 스크립트의 수피 시구 — 야간 모드로 표시된 페르시아어 및 우르두어 스크립트의 수피 시구

Spiritual Poetry Lal Qalandar - 하즈라트 랄 샤바즈 칼란다르에 관한 우르두어 스크립트 가잘과 전기 세부 사항을 보여주는 모바일 화면. — 하즈라트 랄 샤바즈 칼란다르에 관한 우르두어 스크립트 가잘과 전기 세부 사항을 보여주는 모바일 화면.

Spiritual Poetry Lal Qalandar - 야간 모드가 활성화된 상태에서 우르두어 스크립트로 표시된 랄 칼란다르의 영적 시 — 야간 모드가 활성화된 상태에서 우르두어 스크립트로 표시된 랄 칼란다르의 영적 시

설명

◆ A Literary & Historical Collection of Sufi Poetry ◆ Immerse yourself in the definitive digital collection of the poetic works attributed to Hazrat Lal Shahbaz Qalandar. This app serves as a curated academic and cultural repository, presenting original Persian (فارسی) verses alongside their Urdu (اردو) translations for scholarly reference and literary appreciation. ◆ App Overview: This application functions as a specialized reference tool, providing access to: Faithfully presented Persian poetic texts and their corresponding Urdu translations. Historical and cultural context regarding the life of the revered figure, Lal Shahbaz Qalandar. A static collection of poetic verses for personal study and reflection. ◆ Key Features: Bilingual Literary Archive: Access original texts and translations side-by-side. Switch between languages for comparative study. Offline Library: Download the complete collection for uninterrupted access without an internet connection. Reader-Centric Design: Includes a Night Mode to reduce eye strain in low-light environments. Personal Bookmarking: Use the Favorites feature to mark poems for later review. ◆ Content Description: This app contains classical poetic literature from the Sufi tradition. The included works explore themes of devotion, history, and philosophy as expressed through the cultural lens of their time. The collection is presented for its historical, educational, and literary value. ◆ Intended Audience: This application is designed for: Students and scholars of Persian & Urdu literature. Researchers focusing on Sufism, Islamic history, or South Asian culture. Individuals interested in accessing primary source poetic texts for personal, non-instructional enrichment. ◆ Important Disclaimer: Spiritual Poetry Lal Qalandar is a literary and reference application. It provides access to historical and poetic texts for educational and cultural enrichment. This app: Does NOT provide medical, psychological, or health advice of any kind. Does NOT offer personalized recommendations, self-care guidance, lifestyle coaching, or wellness plans. Does NOT diagnose, treat, or claim to alleviate any physical or mental condition. The content is presented "as is" for informational and literary study purposes only. Download the app today to explore this unique collection of classical Sufi poetry.