Lingea HandyLex
Lingea HandyLex
Download on App Store

This page is not an official page of the app or its developer, but an independent editorial publication created for informational and commentary purposes. Unless expressly stated otherwise, neither the app nor its developer is affiliated with, endorsed by, sponsored by, authorized by, or otherwise officially connected with MWM, Apple, Google Play, the app publisher, or the app's developer, and nothing on this page implies that the app was developed using MWM's services. Any trademarks, logos, screenshots, and other content remain the property of their respective owners.

Logo of Lingea HandyLex
Download on App Store

Lingea HandyLex

Master the complexities of the Czech language with offline precision. Access professional-grade lexicography, advanced morphology tables, and high-quality native audio—no internet connection required.

Key Figures

Downloads

10K+

User Rating

2.9/5

Total Ratings

0

Publisher

Lingea s.r.o.

Category

Travel

Locales

1

Latest Version

3.5

Size

10.9 MB

First Released

Mar 3, 2022
Features

Master Czech with Linguistic Precision

Move beyond basic translation apps with a professional-grade tool designed for serious learners, heritage seekers, and researchers who demand accuracy.

Total Offline Reliability

Access exhaustive dictionary entries without an internet connection—essential for remote research, rural travel, or saving on international data.

Deep Grammatical Intelligence

Navigate complex Czech inflections easily with built-in morphology tables and smart search that recognizes words in any conjugated form.

The following screenshots and description are sourced directly from the app's official store listing and are the property of the app developer.

App Store

Screenshots

Lingea HandyLex - Screenshot of the Lingea HandyLex app displaying a detailed English to Czech translation for the word home including phrases and phonetics

Screenshot of the Lingea HandyLex app displaying a detailed English to Czech translation for the word home including phrases and phonetics

Lingea HandyLex - English to Czech translation search results for the word look in Lingea HandyLex

English to Czech translation search results for the word look in Lingea HandyLex

Lingea HandyLex - Interface showing Czech morphology options for verbs nouns and adjectives in the Lingea HandyLex app

Interface showing Czech morphology options for verbs nouns and adjectives in the Lingea HandyLex app

Lingea HandyLex - Settings menu of the Lingea HandyLex app showing search and translation options

Settings menu of the Lingea HandyLex app showing search and translation options

Lingea HandyLex - Lingea HandyLex app showing the English to Czech translation for the word home including definitions and phrases

Lingea HandyLex app showing the English to Czech translation for the word home including definitions and phrases

Description

Aplikace HandyLex od společnosti Lingea nabízí ke stažení různé offline slovníky v kapesním nebo velkém rozsahu hesel. Jsou určeny pro náročné studenty jazyka, učitele i překladatele. Aplikace obsahuje: • anglicko-český kapesní slovník • automatické rozpoznávání jazyka, není nutné přepínat „směr“ překladu; • nabídku překlepů při zadávání slov a našeptávátko, díky němuž není třeba psát celá slova; • tabulky tvarosloví; • možnost ověřit si správnost překladu pro každé heslové slovo – stačí klepnout na jakýkoli zobrazený překlad a ten se ihned vyhledá jako samostatné heslo a ve velkých slovnících i ve fulltextovém vyhledávání; • tvaroslovné hledání; • výslovnost namluvenou rodilým mluvčím ve vysoké audio kvalitě pro většinu heslových slov v cizím jazyce (velké slovníky); • fonetické přepisy heslových slov; • možnost zařazení hesel mezi „oblíbená“; • podporu funkce Split View a VoiceOver (s výjimkou fulltextu); • automatický překlad slov při kopírování textu do schránky; • klávesové zkratky (pouze pro hardwarové klávesnice). Všechny výše uvedené funkce dělají ze aplikace ideálního pomocníka pro každodenní použití v práci, ve škole, doma i na dovolené. Přehledná a pečlivě strukturovaná hesla spolu s kontextovými poznámkami u ekvivalentů v každém významu vám usnadní užívání slovníku a pomohou vám vybrat ten správný překlad, a vyhnout se tak nedorozuměním. Lingea s. r. o. je přední společností ve vývoji elektronických i knižních slovníků. Máme více než dvacetiletou zkušenost v oblasti lingvistiky získanou při vyvíjení vlastních dat a jazykového softwaru. Neustále a s nejvyšší pečlivostí se snažíme udržovat naše slovníky aktuální, a postihovat tak skutečný obraz současného jazyka.

Download

Download on App Store

This page is not an official page of the app or its developer, but an independent editorial publication created for informational and commentary purposes. Unless expressly stated otherwise, neither the app nor its developer is affiliated with, endorsed by, sponsored by, authorized by, or otherwise officially connected with MWM, Apple, Google Play, the app publisher, or the app's developer, and nothing on this page implies that the app was developed using MWM's services. Any trademarks, logos, screenshots, and other content remain the property of their respective owners.