Optimización para tiendas de apps

Campo de palabras clave (iOS)

También conocido comoLista de palabras claveApp Store KeywordsiOS Keyword Field

Un campo iOS de 100 caracteres separados por comas, indexado para la búsqueda en el App Store pero nunca visible para los usuarios — una superficie ASO de palabras clave fundamental.

Puntos clave

  1. 01Campo oculto en iOS indexado para búsquedas pero nunca visible para los usuarios — 100 caracteres, separados por comas, sin espacios tras las comas (malgastan caracteres).
  2. 02No repitas palabras clave que ya aparecen en el título, subtítulo o nombre del desarrollador — Apple combina los cuatro campos, así que cada término indexado una vez es suficiente.
  3. 03Usa el campo para sinónimos, errores tipográficos, variaciones de cola larga y conceptos relacionados que no encajarían de forma natural en el texto visible.
  4. 04Google Play no tiene equivalente — Play extrae las palabras clave del título, la descripción corta y la descripción larga (hasta 4.000 caracteres).

El campo de palabras clave en iOS es una superficie de metadatos oculta e indexada en App Store Connect con exactamente 100 caracteres disponibles. Las palabras clave se separan con comas; no añadas espacios tras las comas (malgastan caracteres). El campo nunca se muestra a los usuarios finales — su único propósito es añadir términos buscables al índice de palabras clave de Apple para tu app.

Cómo combina Apple los campos de palabras clave

El algoritmo de búsqueda de Apple combina palabras clave de cuatro campos para construir el índice completo de tu app: título (30 caracteres), subtítulo (30 caracteres), campo de palabras clave (100 caracteres ocultos) y tu nombre de desarrollador/empresa. No es necesario repetir términos que ya aparecen en otro campo. Poner «fitness» en el título Y en el campo de palabras clave malgasta 7 caracteres — fitness ya está indexado.

Qué incluir aquí — los usos más eficientes del presupuesto de 100 caracteres: - Sinónimos que no encajarían de forma natural en el título/subtítulo visible («workout», «exercise», «training» junto a un título anclado en «fitness»). - Errores tipográficos que los usuarios buscan realmente («meditaiton», «yoga», «yogaa»). - Variaciones de cola larga («HIIT», «Tabata», «stretching», «warmup», «cooldown»). - Conceptos relacionados que se solapan con tu categoría («mindfulness» para una app de meditación, «calorías» para una app de nutrición).

Qué NO hacer: - No repitas palabras del título/subtítulo/nombre del desarrollador — Apple ya las indexa. - No añadas plurales — Apple gestiona automáticamente las variaciones en plural («meditación» cubre «meditaciones» también). - No uses espacios tras las comas — cada carácter malgastado es una palabra clave que no puedes incluir. - No añadas nombres de marcas competidoras con marca registrada — Apple puede rechazar la ficha.

Google Play no tiene equivalente. En Google Play, las palabras clave se extraen del título (30 caracteres), la descripción corta (80 caracteres) y la descripción larga (hasta 4.000 caracteres). La estrategia de palabras clave es diferente: incluye las palabras clave prioritarias de forma natural en la descripción larga con una densidad aproximada de entre el 1,5 y el 3 %, repitiéndolas entre 3 y 7 veces según la longitud. Menos preciso que el campo oculto de iOS, pero más flexible.

Respuestas rápidas

¿Qué es el campo de palabras clave en iOS?

Un campo iOS de 100 caracteres separados por comas en App Store Connect que se indexa para la búsqueda en el App Store pero nunca se muestra a los usuarios. Una superficie ASO oculta: los términos que se incluyen aquí se añaden al índice de búsqueda junto con el título, el subtítulo y el nombre del desarrollador.

¿Cómo optimizo el campo de palabras clave en iOS?

Separados por comas, sin espacios tras la coma (malgastan caracteres). No repitas palabras del título, subtítulo o nombre del desarrollador — Apple indexa los cuatro campos juntos. Usa el presupuesto para sinónimos, errores tipográficos, variaciones de cola larga y conceptos relacionados que no encajarían de forma natural en el texto visible. No uses plurales (Apple los gestiona automáticamente).

¿Tiene Google Play un campo de palabras clave?

No. Google Play extrae las palabras clave del título (30 caracteres), la descripción corta (80 caracteres) y la descripción larga (hasta 4.000 caracteres). El enfoque de optimización es diferente: integra las palabras clave prioritarias de forma natural en la descripción larga con una densidad de entre el 1,5 y el 3 %. Menos preciso que el campo oculto de iOS, pero más flexible en longitud.

¿Debo añadir nombres de marcas competidoras al campo de palabras clave de iOS?

En general, no. Las directrices de revisión del App Store de Apple prohíben el uso de nombres de marcas competidoras con marca registrada para el keyword stuffing — las fichas pueden ser rechazadas. Además, tiene un valor limitado: los usuarios que buscan una marca competidora específica instalarán esa competencia de todas formas. Céntrate en términos genéricos de alto volumen, sinónimos y variaciones de cola larga.

Volver al glosario