看字幕-LiveCaption

ライブ配信・動画のリアルタイム字幕翻訳アプリ。 日本の生放送、KPOPアイドルのライブ配信、外国語コンテンツの視聴に特化。字幕グループを待つ必要なし—インスタント翻訳字幕を表示します。 利用シーン： ・Weverse / Bubbleのライブ配信（ブロードキャストモード） ・YouTube / Chromeブラウザでの再生（ブロードキャストモード） ・日本のバラエティ番組、ポッドキャスト、ラジオ ・KPOPアイドルのVライブ、ファンミーティング ・外国語の会議、講義、会話（マイクモード） 2つの認識モード： ・マルチ：最大6名の話者を色分け（A-F）して自動識別。会話、インタビュー、バラエティ番組に最適。 ・ソロ：単独話者向けに最適化。講義、プレゼンテーション、ニュースに最適。 主な機能： ・対応言語：日本語 / 韓国語 / 英語 → 中国語（双方向） ・翻訳エンジン：Apple翻訳（無料、オフライン）またはDeepL（推奨） ・PiP（ピクチャーインピクチャー）：他のアプリ使用中も字幕オーバーレイを表示 ・話者識別：話者を自動で色分けして表示 ・セッション履歴：過去のトランスクリプトを確認、エクスポート、AIで洗練 ・ローカル録音：後で参照するために音声を保存 推奨：最高の体験のためにDeepgram Multi + DeepLを推奨します。 APIキーが必要です（Deepgram + DeepL、いずれも無料枠あり）。