이 페이지는 앱이나 개발자의 공식 페이지가 아니며, 정보 제공 및 논평을 목적으로 작성된 독립 편집 간행물입니다. 명시적으로 달리 언급되지 않는 한, 해당 앱이나 개발자는 MWM, Apple, Google Play, 앱 퍼블리셔 또는 앱 개발자와 제휴, 보증, 후원, 승인 또는 공식적으로 연결되어 있지 않으며, 이 페이지의 어떤 내용도 해당 앱이 MWM의 서비스를 사용하여 개발되었음을 의미하지 않습니다. 모든 상표, 로고, 스크린샷 및 기타 콘텐츠는 해당 소유자의 자산입니다.

Subtitles Viewer!

Name: Subtitles Viewer!
Availability: InStock
Rating: 3.99 (200 reviews)

난청인 및 해외 영화 팬을 위한 궁극의 솔루션입니다. 영화관이나 집에서 20개 이상의 언어로 실시간 자막을 동기화하세요.

주요 수치

다운로드

38K+

사용자 평점

4.0/5

총 평가 수

200

개발사

Craig Grummitt

카테고리

Utilities

지원 언어

최신 버전

3.2.0

크기

32.4 MB

출시일

2014년 6월 7일

기능

장벽 없이 모든 스토리를 따라가세요

실시간 동기화 자막으로 비원어민 및 난청인에게 힘을 실어주세요. 당신의 손안에서 모든 것을 지원합니다.

완벽한 실시간 동기화

영화관 또는 TV 오디오에 즉시 자막을 맞춰 대화 흐름을 놓치지 마세요.

20개 이상의 언어 지원

세계 최대 자막 데이터베이스에 즉시 액세스하여 언어 간의 격차를 해소하세요.

다음 스크린샷과 설명은 앱의 공식 스토어 목록에서 직접 가져온 것이며 앱 개발자의 자산입니다.

앱 스토어

스크린샷

Subtitles Viewer! - 스마트폰 화면에 집 TV에서 재생되는 영화와 동기화된 자막이 표시됩니다. — 스마트폰 화면에 집 TV에서 재생되는 영화와 동기화된 자막이 표시됩니다.

Subtitles Viewer! - 어두운 영화관에서 영화와 동기화된 자막을 표시하는 스마트폰. — 어두운 영화관에서 영화와 동기화된 자막을 표시하는 스마트폰.

Subtitles Viewer! - 영화 및 TV 자막을 검색하는 옵션을 보여주는 자막 뷰어 앱의 검색 인터페이스. — 영화 및 TV 자막을 검색하는 옵션을 보여주는 자막 뷰어 앱의 검색 인터페이스.

Subtitles Viewer! - TV 프로그램에 대한 영어 자막을 보여주는 자막 뷰어 앱 검색 화면 — TV 프로그램에 대한 영어 자막을 보여주는 자막 뷰어 앱 검색 화면

Subtitles Viewer! - 국가별 국기가 있는 지원 언어 목록을 보여주는 자막 뷰어 앱의 언어 선택 화면. — 국가별 국기가 있는 지원 언어 목록을 보여주는 자막 뷰어 앱의 언어 선택 화면.

Subtitles Viewer! - 영화 상영 중인 영화관에서 자막 뷰어 앱이 실행 중인 스마트폰을 들고 있는 손 — 영화 상영 중인 영화관에서 자막 뷰어 앱이 실행 중인 스마트폰을 들고 있는 손

설명

View subtitles on your iOS device synchronized with television or movies on your TV, or at the cinema. Brilliant for when you're at a cinema watching a movie, and you need subtitles in your native language! Great for the hard of hearing and deaf community. Satisfied users have described this app as "awesome" and "a godsend". Subtitles available in English, Spanish(Español), Arabic(العربية), Bengali, Chinese(中文), Danish(dansk), Dutch(Nederlands), French(français), German(Deutsch), Greek(ελληνικά), Japanese(日本語), Javanese(basa Jawa), Hebrew(עברית), Italian(italiano), Korean(한국어), Malay(bahasa Melayu), Polish(język polski), Portuguese(português), Punjabi, Russian(русский язык), Sweden(Svenska), Thai(ไทย), Turkish(Türkçe) and Vietnamese(Tiếng Việt). Subtitles are downloaded from the huge database of subtitles at opensubtitles.org. As subtitles are contributed to opensubtitles by volunteers, the time it takes for subtitles to become available after a movie release can vary. Download three subtitles for free. Credits for more downloads are available via in-app purchases. Australian users: Searching and downloading subtitles is currently blocked by Australian ISPs, more details here: http://subtitlesviewer.com/subtitlesAustralia.html