자막 뷰어! 나만의 실시간 영화 자막 화면

View subtitles on your iOS device synchronized with television or movies on your TV, or at the cinema. Brilliant for when you're at a cinema watching a movie, and you need subtitles in your native language! Great for the hard of hearing and deaf community. Satisfied users have described this app as "awesome" and "a godsend". Subtitles available in English, Spanish(Español), Arabic(العربية), Bengali, Chinese(中文), Danish(dansk), Dutch(Nederlands), French(français), German(Deutsch), Greek(ελληνικά), Japanese(日本語), Javanese(basa Jawa), Hebrew(עברית), Italian(italiano), Korean(한국어), Malay(bahasa Melayu), Polish(język polski), Portuguese(português), Punjabi, Russian(русский язык), Sweden(Svenska), Thai(ไทย), Turkish(Türkçe) and Vietnamese(Tiếng Việt). Subtitles are downloaded from the huge database of subtitles at opensubtitles.org. As subtitles are contributed to opensubtitles by volunteers, the time it takes for subtitles to become available after a movie release can vary. Download three subtitles for free. Credits for more downloads are available via in-app purchases. Australian users: Searching and downloading subtitles is currently blocked by Australian ISPs, more details here: http://subtitlesviewer.com/subtitlesAustralia.html