PA-German Dictionary
PA-German Dictionary

This page is not an official page of the app or its developer, but an independent editorial publication created for informational and commentary purposes. Unless expressly stated otherwise, neither the app nor its developer is affiliated with, endorsed by, sponsored by, authorized by, or otherwise officially connected with MWM, Apple, Google Play, the app publisher, or the app's developer, and nothing on this page implies that the app was developed using MWM's services. Any trademarks, logos, screenshots, and other content remain the property of their respective owners.

Logo of PA-German Dictionary

PA-German Dictionary

Preserve the Deitsh language with an easy-to-use offline dictionary. Designed for heritage learners and the Plain community to bridge the gap between English and Pennsylvania German, anywhere and anytime.

Key Figures

Downloads

100+

User Rating

1.0/5

Total Ratings

0

Publisher

David Miller

Category

Reference

Locales

1

Latest Version

1.1.5

Size

59.3 MB

First Released

Dec 5, 2025
Features

Keep the Dialect Alive

A dedicated reference tool for the Pennsylvania Dutch community, heritage learners, and genealogists seeking to bridge the linguistic gap.

Full Offline Access

Perfect for rural areas or communities with limited service. Access the entire dictionary anywhere without needing a data connection or 5G.

Flexible Search Tools

Since Deitsh spelling varies, our partial word search helps you find the right definition even if you only know how the word sounds.

The following screenshots and description are sourced directly from the app's official store listing and are the property of the app developer.

App Store

Screenshots

PA-German Dictionary - Pennsylvania German dictionary interface showing a list of words and their English translations

Pennsylvania German dictionary interface showing a list of words and their English translations

PA-German Dictionary - English to Pennsylvania German word list in the PA German Dictionary app

English to Pennsylvania German word list in the PA German Dictionary app

PA-German Dictionary - The side navigation menu of the PA-German Dictionary app featuring links to Home, Search, Settings, and Text Appearance.

The side navigation menu of the PA-German Dictionary app featuring links to Home, Search, Settings, and Text Appearance.

PA-German Dictionary - PA-German Dictionary app screen showing Pennsylvania Dutch to English word translations in dark mode

PA-German Dictionary app screen showing Pennsylvania Dutch to English word translations in dark mode

PA-German Dictionary - Pennsylvania German to English word list with translations

Pennsylvania German to English word list with translations

PA-German Dictionary - Search interface of the PA-German Dictionary app with partial word matching options

Search interface of the PA-German Dictionary app with partial word matching options

PA-German Dictionary - Search results for the partial word ged in the Pennsylvania German Dictionary app showing definitions and base verbs.

Search results for the partial word ged in the Pennsylvania German Dictionary app showing definitions and base verbs.

PA-German Dictionary - App screen showing the Pennsylvania German definition for the word abdekka

App screen showing the Pennsylvania German definition for the word abdekka

Description

An easy-to-use offline Dictionary App for Pennsylvania German (AKA Pennsylvania Dutch or Deitsh) to English, as well as English to Pennsylvania German. Includes a search feature for either whole word search or partial word search.

Download

This page is not an official page of the app or its developer, but an independent editorial publication created for informational and commentary purposes. Unless expressly stated otherwise, neither the app nor its developer is affiliated with, endorsed by, sponsored by, authorized by, or otherwise officially connected with MWM, Apple, Google Play, the app publisher, or the app's developer, and nothing on this page implies that the app was developed using MWM's services. Any trademarks, logos, screenshots, and other content remain the property of their respective owners.